Документы

1 Свидетельство о браке 7 мая 1809 года Йогана Шардта (Jean Schardt), сына Йогана Шардта и Марии Катарины Шваб, и Марии Катарины Гаммер, дочери Йогана Якоба Гаммер и Анны Катарины Граб. Оригинал на французском языке. 2,40 MB

2 Свидетельство о браке 7 мая 1809 года Йогана Шардта (Johannes Schardt), сына Йогана Шардта и Марии Катарины Шваб, и Марии Катарины Гаммер, дочери Йогана Якоба Гаммер и Анны Катарины Граб. Перевод на немецкий язык с ошибкой в дате рождения (27, а не 17). 0,61 MB

3 Генеалогическое дерево, составленное Nikolaus Schardt в 1960 году. 2,72 MB

4 Справка о Шардте Никодиме Ивановиче (Nikodemus Schardt), моем прадеде, выданная Военным трибуналом. 0,093 MB

6 Семья Александра Шардта (The Family of Alexander Schardt) Это описание судьбы моих дальних родственников, у которых со мной общий прапрапрапрадед Йоганн Шардт, тот самый, кто отправился в Россию в 1809 году.

 

 

Здесь карта южной России с описанием немецких поселений.

 

Кроме территории южной России (в нынешней Украине в районе Одессы и Николаева), были Шардты и в райне Волги: в селе Красный Яр. Это уже другие Шардты, если у меня и есть общие предки, то это раньше 1800 года.

Здесь фото мельницы Шардта в Красном Яре.

Здесь данные переписи в Красном Яре в 1798 году. В том числе один Шардт.

Здесь много информации по немцам в России.